Tiempos Mejores (tradução)

Desde muito pequena, conheci a solidão
E senti muito medo no meio da escuridão
Compreendi que a vida não seria fácil pra mim
Que eu teria que lutar, se quisesse ser feliz

Eu pensei (eu pensei)
Um dia eu vou conseguir
Sempre virão
Tempos melhores

Caminhei mil caminhos, procurando um amor
Encontrei numa praia, e ele só me deixou
Um espinho fincado bem aqui no coração
E um ou outro fantasma dentro do meu quarto

Eu pensei (eu pensei)
Um dia eu vou encontrar
Sempre virão
Tempos melhores

Conheci cem países, sempre amei viajar
Povos tão diferentes, muitas formas de pensar
Mas o povo sofrido, que sempre sofre, mas compartilha
Esse não era outro, era igual em toda parte

Eu pensei (eu pensei)
Apenas lhes direi
Sempre virão tempos melhores
Sempre virão tempos melhores

Ouvia as notícias na televisão hoje
Mortos e feridos da Irlanda até o Equador
Rostos distorcidos pela fome e pela ansiedade
Só consegui imaginar rios de sangue

Sempre virão
Tempos melhores

Vivo com a esperança de ver um céu azul
E deixar, pras crianças, ao menos um raio de luz

Sempre virão tempos melhores
Sempre virão tempos melhores

Tiempos Mejores (tradução)

Original

Yuri